MATRIXIALBORDERSPACE
PULL BUOY BETWEEN MY LEGS
[c]2021, of all contents: Leoni Voegelin |
contact: friendsofrandomobjects[at]gmail.com
WITH MY HAND - WITH YOUR HAND
NAUGHTY LIL THOMAS
INTELLIGENTE ALLMENDE
Foto: Hannah Neander
Foto: Hannah Neander
Foto: Hannah Neander
Foto: Hannah Neander
FRIENDS OF RANDOM OBJECTS
LEONI VOEGELIN &
SEBASTIAN ALTERMATT
Intelligente Allmende | 2023


DE / Die interaktiven Objekte der Installation im Innern einer historischen Orangerie kreisen um die Dialektik von Herrschaft und Überwältigung. Sie umfasst die Gleichzeitigkeit von systematischer Wissenschaft und kindlichem Staunen. Im Versuch, Natur und Kultur in zwei sich ausschliessende Sphären zu teilen, geraten wir beständig ins Staunen unseres
Scheiterns.
Die Installation ist Habitat-Diorama, Wunderkammer und Represäntationsraum zugleich.
Sobald sich die Rezipierenden den anorganischen, kreatürlichen Objekten nähern, verselbstständigen und verlebendigen sich diese. Jedes Objekt verfügt über einen Microcontroller und einen Distanzsensor und reagiert auf Bewegung: Pumpen befördern über Schläuche Luft in die mit Wasser gefüllten Glaszylinder. Ein zartes pulsierendes Licht geht von den Objekten aus und wird von den Luftblasen gebrochen, bis die Objekte zu verschwinden drohen.
Die Installation «Intelligente Allmende» wurde im Rahmen des Droste Festivals 2023 in der Orangerie des Haus Rüschhaus in Münster gezeigt. Sie ist Resultat einer zweijährigen Kollaboration zwischen verschiedenen Künstler*innen aus dem Bereich der Performance-, Installations- und Medienkunst und wurde vom Bundesministerium für Kultur und Medien sowie vom Centre for Literatur gefördert.
ENG / The interactive Objects of the installation in the historic orangery address the dialectic of domination and overpowering – the dialectic of analytical order and synthetic fetishization. This dialectic is the simultaneity of systematic science and childlike wonder. The attempt to order the world, to define nature and culture as two different spheres, always seems to fail. Our work is about being amazed at this failure.

The installation is simultaneously a habitat diorama, chamber of curiosities, and space of representation. As soon as the viewer approaches the inorganic, creature-like objects, they take on a life of their own. Each object has a microcontroller and a distance sensor and reacts to movement: Pumps transport air into the water-filled glass cylinders via hoses. A gentle pulsating light emanates from the objects and is refracted by the air bubbles until the objects threaten to disappear.

The installation «Intelligente Allmende» was opened in the old Orangery of Haus Rüschhaus in Münster as part of the Droste Festival 2023. It is the result of a two-year collaboration with various artists from the fields of sign poetry and electronic arts and was supported by the Centre for Literatur with funds from the Federal Government Commissioner for Culture and the Media.